Писмени преводи на документи и специализирани текстове
ВЕРИТАС-Д извършва професионални писмени преводи
за частни клиенти, фирми и организации.
← Назад към всички услуги
|
Начална страница
Писмени преводи
Писменият превод трябва точно и ясно да предаде съдържанието на оригинала, като запази неговия смисъл, терминология и предназначение.
Преводи на документи
Превеждаме различни видове документи, включително:
- актове за гражданско състояние;
- удостоверения и свидетелства;
- дипломи и документи за образование;
- договори и допълнителни споразумения;
- пълномощни и декларации;
- нотариални документи;
- съдебни и административни документи;
- фирмена документация;
- медицински документи.
Специализирани преводи
Специализираният превод изисква прецизно използване на терминологията и добро познаване на съответната професионална област.
Работим със специализирани текстове в области като:
- право и съдебна документация;
- техническа документация;
- икономика и финанси;
- медицина;
- бизнес кореспонденция;
- договорна и фирмена документация.
Официални преводи
За документи, предназначени за представяне пред държавни, общински, съдебни и други институции, може да бъде необходим официален превод.
Според вида и предназначението на документа може да са необходими и допълнителни заверки или легализация.
Вижте и Легализация на документи и апостил .
Преводи за фирми и организации
Предлагаме превод на договори, бизнес кореспонденция, удостоверения, вътрешна и друга фирмена документация.
При по-големи или регулярно възлагани проекти могат да бъдат договорени индивидуални срокове и условия.
Точност и поверителност
Обръщаме внимание на терминологията, имената, датите, числата и останалите данни в документа.
Предоставената информация се обработва с необходимото внимание към поверителността и защитата на личните данни.
Как да получите оферта
Изпратете документа за преглед. Ще получите информация за цена, възможен срок за изпълнение и необходимостта от заверки или легализация.
Имате документ или текст за превод?
Изпратете запитване